Hotel Sanyoan à Otofuke fantastique bénéficie d'un emplacement avantageux et permet d'accéder facilement le Tokachi hill observatory à 20 minutes de marche. Doté de 10 chambres avec vue sur les montagnes, l'hotel 4 étoiles sans fumée est situé à 3 km de la source thermale du jardin Satsunai.
La résidence est située dans le quartier "Tokachigawa Onsen" à Otofuke, dans les environs du Parc écologique de Tokachi. Biei est à 107 km de Sanyoan. Ce logement confortable vous permet de profiter de sites naturels tels que le parc Tokachigaoka à environ 10 minutes à pied.
Les chambres climatisées sont dotées d'un coffre privé, d'une TV à écran plat avec des chaînes satellite, ainsi que d'un minibar et du thé offert. Pour le confort des clients, un sèche-cheveux et des draps de bain sont proposés dans les salles de bains familiales équipées d'un bidet, d'une toilette séparée et d'un bain thermal public.
Sanyoan d'Otofuke fournit un petit-déjeuner fait maison quotidien. Le bar lounge est disponible sur place. L'espace bar comprend un salon. Vous pouvez marcher 5 minutes jusqu'à Daichi no Takumi ou manger au restaurant Dengaku, situé dans une zone de 400 mètres.
