Das Hotel Sanyoan Otofuke bietet ein Einkaufszentrum und ein Restaurant und liegt im Stadtteil Tokachigawa Onsen von Otofuke, 10 Gehminuten von Sehenswürdigkeiten wie dem Tokachigaoka Park entfernt. Tokachi hill observatory befindet sich in etwa 1 km Entfernung vom Ryokan und bietet eine Lounge- Bar und einen Blick auf die Berge.
Das Hotel ist dank seiner praktischen Lage ein ausgezeichneter Ort zum Aufenthalt in Otofuke. Smile Park in einer Entfernung von ca. 15 Fahrminuten vom Sanyoan ist eine der nahegelegenen Attraktionen. Rund 3 km von hier entfernt können die Gäste auch die Satsunai Garden Hot Spring besuchen.
Es gibt 10 Zimmer, die über einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie eine Minibar verfügen. Sie sind zudem mit einem Schreibtisch ausgestattet. In den Badezimmern sind ein Bidet, eine getrennte Toilette und eine Dusche vorhanden. Die Badezimmer bieten Annehmlichkeiten wie einen Haartrockner und Badelaken und umfassen zudem ein Bidet, eine getrennte Toilette und eine Dusche.
Das Sanyoan bietet auch ein hausgemachtes Frühstück an. Es sind nur 5 Minuten zum Restaurant Daichi no Takumi, oder Sie können im Restaurant Dengaku essen, das 5 Minuten Gehweg von hier entfernt liegt.
